tpl-vertalingen

vertalingen Frans-Nederlands en Nederlands-Frans

Diensten

tpl-vertalingen houdt zich bezig met vertalingen: van het Frans naar het Nederlands of omgekeerd. Een aantal voorbeelden:

Vakgebieden:

Ook voor het redigeren en corrigeren van teksten kunt u bij mij terecht. Een heldere, leesbare en correct geformuleerde tekst helpt u om uw doel te bereiken.

Werkwijze

U kunt uw teksten aanleveren in vrijwel alle bestandformaten en op papier. Ik gebruik vertaaltools als Trados en Multiterm. Vertalingen worden doorgaans door een tweede vertaler, een ‘native speaker’, gecontroleerd: Nederlandse teksten worden door een Nederlandstalige vertaler gecontroleerd, Franse door een Franstalige vertaler.

français